Public oversight of Michigan’s charter schools needs to be strengthened to ensure tax dollars are spent productively and that students are well-served, says a new report by a nonprofit public…